Smoker "El Cazador Blanco" (白猟のスモーカー, , Haku Ryō no Sumōkā?) es un Vicealmirante de la Marina que trabaja junto su mano derecha la CapitanaTashigi en la Base G-5 en el Nuevo Mundo, es amigo de la CapitanaHina, un miembro destacado de la misma, y personaje relevante del anime y mangaOne Piece.
Smoker abandonó su puesto original como Capitán (大佐, , Taisa?) en la Base Naval de Loguetown para poder seguir por el mar los movimientos de la Banda del Sombrero de Paja; y debido a los hechos que acontecieron en Arabasta fue elevado al cargo de Comodoro (准将, , Junshō?). Más adelante luchó en el bando de la Marina durante la "Guerra de Marineford", donde casi logra su propósito de atrapar al Sombrero de Paja.
Tras el fin de la guerra y la desaparición de Monkey D. Luffy, Smoker se consolida como uno de los pocos que no da por muerto al pirata. Pide entonces el traslado a la base del G-5, en el Nuevo Mundo, esperando así poder tener un mayor control de los futuros movimientos de los piratas más peligrosos, en especial los Sombrero de Paja.
Aparece dos años después como Vicealmirante siguiendo los movimientos de Luffy.
Es un hombre musculoso de pelo canoso (que es completamente blanco en el Manga y gris en el Anime) al que siempre se le ve fumando un par de puros a la vez, lo que unido a su capacidad como usuario de una Fruta del Diablo favorece que se encuentre envuelto de forma perpetua por una nube gris de ambiente cargado. Viste una chaqueta con el típico estilo que cualquier capa propia de los Marines con altos cargos (blanca, con hombreras doradas, y la palabra "Justicia" escrita a la espalda) aunque mucho más corta de lo habitual, de aspecto mucho más mullido y con un forro verde que se puede apreciar en el cuello; no viste nada más bajo la chaqueta, además de unos pantalones vaqueros.
Siempre lleva puesta una especie de ristra negra, idéntica a los cinturones que se destinan a la carga de munición, que en este caso está destinada a llenarse de puros. También lleva guantes y botas de cuero. A la espalda carga su Jutte de kairoseki.
Cuando las recompensas de la Banda del Sombrero de Paja salieron a la luz tras lo acontecido en Enies Lobby, pudo vérselo durante un breve tiempo desnudo de cintura para arriba, y con la Jutte aún en su espalda; de esa forma, se le puede apreciar en su pecho al descubierto una cicatriz de considerable tamaño.
Después del salto temporal, su cabello es más largo y lo lleva peinado hacia atrás. También lleva unas gafas de sol y tiene una cicatriz en su ojo derecho, lleva el escudo estándar de oficiales de alto rango de la Marina encima de su chaqueta y detrás un nuevo Jutte.
Cuando se unió a la Marine muy joven tenía ya cierta expresión seria y dura, fumaba un puro y llevaba la cabeza rapada.
En su estancia en el cuerpo de Tashigi Smoker sigue llevando las gafas de Tashigi, lleva el pelo suelto, la camisa desabrochada de Tashigi al igual que cuando estaba en su cuerpo y hace que la cara de Tashigi adopte su expresion dura, sigue aun fumando sus puros, como Tashigi Smoker sigue llevando la Jutte su arma
Es un hombre duro, aunque a diferencia de muchos otros marines no sigue los ideales de la "Justicia Absoluta" y "bajo cualquier circunstancia"; sino que se guía por su propia escala de valores. En Arabasta, después de la captura de Crocodile y la caída de Baroque Works gracias a la intervención de los Sombrero de Paja, el Gobierno Mundial le atribuyó el mérito de dichos logros a Smoker, su subordinada Tashigi y la división que estaba a su cargo. Ese intento por ocultar la verdad por parte del gobierno indignó enormemente a Smoker, y el hecho de que se le atribuyeran unos méritos que no le correspondían le encolerizó.
Se le puede describir como un hombre "testarudo", "gruñón" y muy orgulloso, como demuestra el hecho de que en las pocas ocasiones en el que algún pirata escapa de su control (como ocurrió con Ace en Arabasta) una tremenda ira le engulle por completo; hasta tal punto que abandona en el momento todas sus actividades y se desentiende del resto de sus obligaciones, para dedicarse por entero a la tarea de darles caza. Esto es justamente lo que ocurrió con Luffy, ya que desde que él y su tripulación pudieron huir por los pelos de la ciudad de Loguetown antes de que pudiera atraparlo, abandonó su posición en dicha isla y se dedicó a seguir sus movimientos a lo ancho de todos los mares. Además, al igual que Sengoku y Kizaru, no es muy simpatizante de los Shichibukai, pues fue traicionado por dos de sus miembros.
A pesar de tener un aspecto amenazador y dar una impresión de dureza, ha demostrado tener sensibilidad en algunos momentos. En Loguetown una niña, Yu, tropezó con él y le manchó con el helado que llevaba en las manos. Cuando la niña le miró a la cara se asustó de su apariencia, y espantada empezó a pedirle perdón atropelladamente; pero lejos de enfadarse, Smoker se disculpó por haber echado a perder su helado y le dio dinero para que se comprara otro nuevo.
Pero si hay algo que Smoker ha demostrado con el paso del tiempo, es ser un hombre justo. Trata a sus subordinados con el mismo respeto que a sus iguales, nunca ha abusado de su posición, y actúa justamente incluso cuando se trata de castigar o apresar a los delincuentes. Seguramente el mejor ejemplo que esboza esto es su actitud después de que los Sombrero de Paja le salvaran de morir ahogado en Arabasta; puesto que después de que Luffy le ordenara a Zoro sacarle del agua, sus tropas acudieron dispuestas a apresar a los piratas, sin embargo Smoker les ordenó bajar las armas y permitió que ellos huyeran, saldando así su deuda. También ha inculcado esta manera de actuar a su subordinada Tashigi, quien al darse cuenta en plena guerra civil de Arabasta que el verdadero objetivo de los Sombrero de Paja no era fomentar el caos, sino detener las revueltas, no sólo no les capturaron sino que les ayudaron a cumplir su objetivo.
Y como era de esperar de un hombre de su posición, Smoker destaca por su valentía y coraje. De hecho, su osadía es tal que no le tiembla el pulso a la hora de contradecir a sus superiores de la Armada o el Gobierno cuando está en desacuerdo con sus órdenes, e incluso ha llegado a insultarles abiertamente en un intento por rechazar un ascenso tras el encarcelamiento de Cocodrile.
Marines
Tiene una relación de amistad con Hina, con quien se formo para entrar en la marina, también tiene una estrecha relación con Tashigi, a quien suele regañar por sus errores. En Arabasta tras la derrota de Crocodile habló con ella y con sus subordinados diciéndoles que todos tenían que mejorar.
También parece tener buena relación con Aokiji ya que cuando este último congela a Luffy, le comenta que Smoker le dijo algo sobre Luffy. También le pidió a Aokiji que hablara con Sengoku para destinarlo al G-5 en el Nuevo Mundo.
Enemigos
“
¡Los piratas siempre serán piratas!
”
— Smoker refiriéndose a los Shichibukai.
Sus principales enemigos son los piratas, ya que tras la muerte de Roger saqueaban Loguetown y causaban mucho caos, debido a que es la última ciudad antes de entrar a Grand Line. De entre todos ellos, Monkey D. Luffy es sin duda su principal objetivo, siendo el primer pirata en escapar (gracias en parte a la “intervención” de su padre Dragon) de Loguetown sin haber sido atrapado por él. Este hecho hizo mella de tal forma en su orgullo, que de inmediato tomó la decisión de embarcarse hacia Grand Line para seguir los pasos de la banda de los Piratas del Sombrero de Paja.
Tras oír una conversación de Baroque Works donde nombraban la tripulación de Luffy fue a Arabasta donde se encontró con Ace e intentó atraparlo, pero inmediatamente aparece Luffy y decide ir tras él dejando a Ace. Cuando casi atrapa a Luffy, Ace lo salva, haciendo que Smoker guarde rencor a los dos hermanos.
Smoker pretende que lo destinen incluso al G-5 para poder atrapar a Luffy en el Nuevo Mundo.
Al igual que Sengoku y Kizaru piensa que los Shichibukai solo son piratas en los que no se puede confiar. Se ha hecho enemigo de Crocodile en Arabasta, de Hancock después de que ella rescatara a Luffy cuando él lo había atrapado en la guerra, de Law durante su pelea en Punk Hazard (aunque después se vuelven aliados para derrotar a Vergo) y de Doflamingo, quien lo dejo al borde de la muerte.
Habilidades y poderes
Como Vicealmirante, tiene autoridad sobre todos los que tengan un rango inferior a él. Es un luchador formidable y su capacidad de lucha siempre ha sido mucho mayor que la de cualquier marine que tuviera el mismo rango que él, es considerado uno de los dos marines más poderosos del G-5, junto a Vergo.
Smoker comió la Moku Moku no Mi, la que le dio la capacidad de convertirse y generar humo, también puede cambiar la densidad del humo para poder apresar con él a personas y/o objetos. Las habilidades antes mencionadas eran lo que le permitía capturar a todos los piratas que entraban a Loguetown.
Haki
Como vicealmirante Smoker posee Haki. Se ha visto a Smoker utilizar el Busoshoku Haki, endureciendo y oscureciendo su cuerpo con una técnica parecida a un "Busoshoku: Koka" como el de Luffy. Esto confirma que el Vicealmirante tiene al menos un tipo de haki.
Lleva un Jutte con punta de Kairoseki colgada a la espalda, con ella Luffy quedo a merced de Smoker, aunque fue convertida en piedra en Marineford por Hancock y se rompió.
Dos años después se ve lo que parece una nueva en su espalda cuando interroga a los Piratas aunque es rota por Vergo .
Hina reveló que lo conoce desde que se unió a la Marina, pues se unieron en el mismo momento, además de que tuvo que ayudarle en varias ocasiones para que no lo expulsaran.
Loguetown era un pueblo que siempre se encontraba lleno de piratas, esto se debía a que era el último lugar en East Blue antes de llegar a Grand Line, lo que los piratas aprovechaban para abastecerse de provisiones. Todo cambió cuando el capitán, nativo de Loguetown, Smoker fue asignado a vigilar Loguetown y desde ese momento ningún pirata que entraba a Loguetown lograba salir de ese lugar. Sin embargo, cuando Monkey D. Luffy logró huir de él (volviéndose el primero en lograrlo) con ayuda de Monkey D. Dragon, Smoker abandonó su puesto en Loguetown y lo siguió (y lo sigue al día de hoy) hasta Grand Line para poder atraparlo.
Su siguiente aparición la hace en Grand Line, interceptando un mensaje de Baroque Works tras atrapar a un miembro de la banda dirigiéndose a Arabasta, tras oír en la conversación que nombraba a los Piratas del Sombrero de Paja.
Buscando a Luffy encuentra a Ace en un bar sorprendido que un pirata tan famoso este allí e intenta atraparlo pero Luffy lo golpea y lo deja inconsciente temporalmente cerca de Ace. Cuando Ace se recupera va furioso a ver quien ha sido el culpable y se alegra de ver a Luffy pero Smoker lo estampa en el suelo y va a por Luffy que huye de Smoker el cual lo persigue corriendo, Smoker lo pierde de vista y cuando lo vuelve a encontrar se enfrenta contra Ace en una batalla de dos habilidades Logia, aunque Ace escapa.
Más tarde persiguiendo a Luffy es atrapado en el casino de Crocodile en un sótano junto con media banda de Luffy. Allí conoce a Crocodile, el cual le dice que hizo bien en sospechar de él y que morirá junto con Luffy y su banda y que le dirá a La Marina que murió luchando contra Luffy.
Más tarde casi muere ahogado con el agua del casino pero Luffy ordeno a Zoro que lo salvara de hundirse. Estupefacto por que Luffy le salvara, Smoker los deja marchar sin que la Marina los atrape.
Tras la derrota de Crocodile el gobierno le propone que sea ascendido de Capitán a Comodoro porque el Gobierno no quiere decir que un pirata salvo Arabasta. Smoker deniega su ascenso al Gorōsei, pero finalmente accede.
Tras el incidente de Enies Lobby y el aumento de las recompensas de los Piratas del Sombrero de Paja, se le ve en una isla desconocida tras capturar un pirata de 50.000.000, cosa que no le satisface.
Tashigi le hace saber lo que Luffy hizo en Enies Lobby y Smoker, aunque se equivoca y Smoker le dice que se ponga las gafas, tras decir que lo que pasó en Enies Lobby hará que muchos piratas imiten a Luffy, promete capturarlo en el Nuevo Mundo cueste lo que cueste.
Llega a Marineford, dónde fue convocado junto con otros marines de renombre, presentándose junto a Tashigi y el resto de su división para prepararse para la gran guerra que se aproximaba contra Barbablanca.
La Guerra de Marineford
En Marineford se le vuelve a ver cuando revelan que Ace es hijo de Gol D. Roger. Y cuando Luffy cae a la batalla se le vuelve a ver.
Ataca a Luffy pero Hancock lo defiende al golpear a Smoker con Haki. Smoker se extraña que alguien le haya golpeado con su cuerpo de humo pero al ver a Hancock entiende que ha utilizado el Haki porque las Kuja son quienes mejor lo dominan.
Entonces le dice a Hancock si quería abandonar el Shichibukai por atacarlo y ayudar a Luffy mientras ella esta cabreada por que Smoker lo atacó. Más tarde, mientras ella está inmersa en su imaginación, Smoker se larga persiguiendo a Luffy de nuevo; pero ella lo ataca rompiendo su Jutte de kairoseki y atacándole, aunque este esquiva el ataque. Tras un momento frente a ella, Tashigi le informa que tienen que retroceder y se larga.
Vuelve a salir tras la muerte de Ace y Barbablanca. Comenta junto con Tashigi que la moral de los marines muy alto aunque ya habían logrado su objetivo de ejecutar a Puño de Fuego y a Newgate, aunque piensa que la cosa está yendo demasiado lejos.
Al acabar la guerra Smoker es visto con otros marines en buen estado.
Después de la Guerra
Mas tarde aparece Smoker hablando con Aokiji sobre su nuevo destino en el G-5, en el Nuevo Mundo
Después de la guerra Smoker pide el traslado junto a su división al G-5. Semanas después de terminar la guerra, Luffy regresa junto a Jinbe y Rayleigh a Marineford en un barco de las Kuja para enviar un mensaje tocando la Campana Ox 16 veces, cosa que saldrá en el periódico.
Más tarde Aokiji aparece dentro la base, hablando con Smoker sobre su significado aunque este dice que no lo sabe y pregunta a Aokiji que como va su petición de traslado al G-5 en el Nuevo Mundo, Aokiji le pregunta si está seguro de ir allí, al Nuevo Mundo diciéndole Smoker que quiere tener a sus enemigos cerca.
One Piece Film Z
Apareció hablando junto los demás Vicealmirantes, Almirantes y el Almirante de la Flota sobre como parar a Z.
Dos años después, Smoker, ascendido a Vicealmirante, y Tashigi, ascendida a Capitán, están ahora a cargo de G-5 bajo las órdenes del VicealmiranteVergo.
Se les ve tras la captura de unos piratas que surgen de la Isla Gyojin después de haber sido liberados de Hody Jones, Smoker interroga a los piratas sobre los acontecimientos de la guerra civil de la Isla Gyojin.
Al principio, los piratas se niegan a revelarlo aunque ceden al ver que son el G-5 y tras reconocer a Smoker lo revelan, pero Smoker les dice que ya sabía qué tripulación pirata fue la que derrotó al grupo de Hody, los Piratas del Sombrero de Paja.
Más tarde con la ayuda de un Den Den Mushi Negro intercepta a Luffy hablando con alguien en peligro en Punk Hazard, luego piensa en las islas donde puede ir desde que salió de la Isla Gyojin y apuesta por Isla Raijin al ser la más peligrosa, diciendo que nunca pensó que la ignorarían, aunque Tashigi habla sobre un desastre hace cuatro años en la isla, Smoker dice que es la única pista y que se dirigirán hacia allí, a pesar de que los soldados del G-5 insisten en que es imposible acudir a dicha isla y que está prohibido. Smoker contesta que se trata de unos criminales, y que su derecho y deber es proteger la ley y hacer que se cumpla, a lo que los subordinados acaban obedeciéndole.
Al llegar a las cercanías de la parte helada de Punk Hazard, el Vicealmirante habla sobre la isla diciendo que hace cuatro años fue el lugar donde el Dr. Vegapunk estuvo haciendo experimentos con armas químicas y que se convirtió en una isla llena de un gas venenoso y un ambiente desértico sin nada interesante, también menciona que hace dos años fue el lugar donde se enfrentaron los Almirantes, Aokiji y Akainu por el puesto de Almirante de la Flota tras la deserción de Sengoku.
Cuando llegan a la costa helada se adentran disparando cañonazos contra el hielo para librarse camino, algunos marines se impresionan por el lugar diciendo que es como si los Almirantes les miraran fijamente por estar la isla dividida en volcanes e hielo, al cruzar por la isla Smoker les ordenó a todos colocarse máscaras de oxígeno ya que la isla estaba rodeada de gas muy venenoso. Al desembarcar dentro de la Isla el gas no había gas por lo que vio una puerta y llamó el Vicealmirante a la puerta principal del antiguo centro de investigación de Vegapunk es entonces cuando salió a recibirle el ahora nuevo Shichibukai, capitán de los Piratas Heart, Trafalgar Law "El Cirujano de la Muerte". Smoker le dijo que esa isla estaba fuera de los límites de la influencia del Gobierno Mundial pero éste le contestó que entonces él también estaba fuera de los límites del Gobierno Mundial.
Mientras tiene lugar esta charla aparece Chopper derribando las compuertas junto con Nami, Franky, Sanji, la cabeza de samurái y los niños del Habitación de las Galletas, por lo que Smoker cuestiona las palabras de Trafalgar Law y da la orden de atacar a sus hombres, mientras que los Sombrero de Paja dan media vuelta y conducen a los niños de nuevo al interior del edificio, intentando huir del conflicto. Sin embargo Law apenas les da tiempo a dar algunos pasos al frente ya que,afirmando que ya no podía dejarles marchar porque "Habían visto demasiado", hizo uso de su habilidad otorgada por la Fruta del Diablo intercanviando sus corazones. Law les impidió al G-5 el acceso al buque con el que habían llegado, dejando a todos estupefactos. En ese preciso instante, Tashigi se embala y se dirige hacia Law, con la intención de tomarlo desprevenido. Smoker (Tashigi), con el corazón cambiado, es atacado por Luffy
Smoker intenta impedirlo, a sabiendas de que no podrán detener al Nuevo Shichibukai tan fácilmente, pero antes de que ninguno de los dos pueda actuar Law les corta por la mitad. Smoker se interpone para salvarla, al final de la batalla Law con una nueva técnica le quita el corazón a Smoker cuando intentaba atacarlo y en ese justo momento llega Luffy saludando.
Smoker tiene su corazón intercambiado con el de Tashigi, lo cual es difícil de asimilar por ellos mismos y por los Marines del G-5, que no terminan de acostumbrarse al cambio. Smoker ansía reclamar venganza a Law tras esto.
Alianza con los piratas
Al ir a por Law buscando de vuelta su corazón y solventar la situación de Punk Hazard, Smoker se da cuenta de que este y Luffy formaron una alianza, lo cual le sorprende, pero aún así no cambia sus objetivos. Sin embargo, una vez vuelve a encontrarlos se encuentra con la sorpresa de que en el mismo sitio también se encuentra Caesar Clown, quien es capaz de derrotar no sólo a Luffy y sus aliados, sino también a Smoker, Tashigi, y una gran cantidad de Marines del G-5, removiendo el oxígeno del aire.
Al despertar de la inconsciencia, Smoker se encuentra a sí mismo atado por Kairoseki, junto a Law, Luffy, Robin, Tashigi y Franky. Caesar Clown les revela su plan a todos estos, y hace que los mismos se preocupen.
Smoker ve que Vergo se alió con Clown, lo cual le causa una enorme sensación de rabia y ganas de vengarse, ya que el Marine había actuado durante años como si fuera un buen líder del G-5, y ahora Smoker estaba descubriendo que no era más que un impostor con malas intenciones.
Law decide ir al contraataque, y a cambio de salvarle la vida a Smoker, le pide que no tome represalias ni contra él, ni contra Joker, ni contra sus actuales aliados, los Piratas del Sombrero de Paja. Smoker, sin más opciones para sobrevivir, acepta el trato. Entonces Law le devuelve su cuerpo original, y a Tashigi también.
La nueva alianza formada por Piratas y Marines (lo cual no termina de convencer a Smoker, que lo hizo únicamente ante la escasez de alternativas, y por la presión de Tashigi), se dispone a contraatacar, yendo al Laboratorio de Caesar Clown y armando el caos en este.
Salvan a los Marines que estaban fuera temiendo por sus vidas por el gas de shinokuni, y a Barbamarrón y todos los Sombreros de Paja que se encontraban fuera. Empiezan a avanzar por el laboratorio, y Smoker se divide junto a Luffy.
Luffy y Smoker van muy rápidamente a por Vergo y Caesar, siendo Vergo el enemigo que Smoker establece como el suyo, y Caesar el de Luffy. Van tan rápido que para perseguir a Smoker, Luffy tiene que correr prendiendo fuego bajo sus piernas. Al llegar a su objetivo, Smoker se ve decepcionado ya que sólo se encontró con Monet y Caesar.
Entonces, Smoker decide irse del lugar, dejando el trabajo en manos de Luffy, y va al SAD, donde se encuentra con Vergo, que acababa de derrotar a Law. Empieza un combate entre ambos, ese combate que Smoker tanto ansiaba, para vengarse del traidor que, a sus ojos no era más que alguien miserable.
El combate entre ambos empieza y Smoker piensa vengar a sus subordinados, a lo cuales, Vergo había atacado sin piedad.
El Combate entre Vicealmirantes
Mientras Caesar Clown reúne a sus aliados en el laboratorio personal de Vegapunk, el combate entre Vergo y Smoker da comienzo. Smoker pregunta qué es la sala donde se encuentran, pero Vergo responde que no tiene por qué saberlo, smoker ataca con su jutte a Vergo, pero éste segundos antes, hace aparecer un bambú y lo recubre con haki para parar el ataque de su subalterno. Vergo le dice a Smoker que no se preocupe por los estúpidos marines del G5, enfureciendo a Smoker, a lo que éste responde que él es el comandante de la base y hace lo que quiere. Vergo se pone el bambú en la boca y todavía negro por el haki hace que se infle como un sandía y dispara un proyectil explosivo contra Smoker, como si fuese una cerbatana. Smoker, gracias al poder de la Moku Moku no Mi se pone tras Vergo e intenta atacarlo, pero éste esquiva varias acometidas suyas, gracias a lo que parecen ser indicios de un avanzado Kenbunsoku Haki. Pero finalmente, Smoker pilla a Vergo desprevenido, recubre su puño con Busoshoku Haki y con el impulso proporcionado por el humo de su brazo, golpea con contundencia el rostro de Vergo.
Sin embargo, a medida que la batalla avanza, Vergo se muestra superior a Smoker, propinándole un duro golpe que lo hace caer, Smoker revela que esto fue parte de un plan que Trafalgar Law ideo para recuperar su corazón, lo cual este ultimo agradece, pero Smoker menciona que un pirata no debe tratar con tanta confianza a un Marine, se le ve luego dejando a Vergo en la sala destrozada del SAD, y escapando junto con Law.
A finales de la Saga Doflamingo llega a Punk Hazard y Smoker se refiere a el como Joker lo cual hace que Doflamingo le ataque y le de una paliza, intentando matandoles es atacado por Aokiji y se va, Smoker entonces habla con Kuzan que dice que advierta a Sakazuki de movilizar los marines, al día siguiente el Almirante de la FlotaSakazuki dice que recibió el informe de Smoker del G-5.
Trivia
La relación que une a Smoker con Monkey D. Luffy es prácticamente una repetición de la historia de Smoker de niño
Monkey D. Garp y Roger: uno marine y otro pirata, uno es el eterno perseguidor y otro el eterno perseguido, Luffy es de Villa Fucsia como Garp y Smoker es de Loguetown como Roger.
Es la primera persona con poderes obtenidos de una Fruta del Diablo tipo Logia que aparece en la serie.
Es el primer enemigo que Luffy no ha logrado vencer
Cuando Oda lo dibujó de niño es visto con un perro que curiosamente se parece a Chou Chou de Orange Town.
De joven, en su paso por la marina, tenía un aspecto muy parecido al de Daz Bones.
Añadida por FanDibus
Añadida por Grandpiece
Añadida por Darknilove
50.000.000, cosa que no le satisface.
Añadida por Kris Tennyson
Añadida por El maligno
Añadida por Eridiacta
Añadida por Lorenzo0507
Añadida por Inazio98
Añadida por Khaliszt
Añadida por Molon jajaja
