One Piece Wiki
Registrarse
Advertisement
One Piece Wiki
Luffy sorprendido
Este es el 37º artículo destacado.
«Haki» ha sido elegido por los usuarios como uno de los mejores de esta Wiki.
El haki es una fuerza que poseen todas las criaturas del mundo: "presencia", "espíritu de lucha", "intimidación"... Nada diferente de las cosas que los humanos pueden sentir naturalmente... Pero la mayoría de los humanos no se dan cuenta de este poder... O tal vez pasan su vida entera tratando de despertarlo sin lograrlo... "El no darse por vencido", esa es la fuerza.
— Silvers Rayleigh en el inicio del entrenamiento de Luffy.[1]

El haki (覇気 Haki?, lit. «Ambición»),[3] se podría definir como una fuerza misteriosa que se encuentra en cada ser viviente del mundo de One Piece. No es diferente de los sentidos comunes que la gente normalmente posee. Sin embargo, la mayoría de las personas no lo notan o fallan en despertarlo. Normalmente, hay dos tipos de haki común en todos dado el entrenamiento adecuado, mas hay un tercer tipo de haki que solo un reducido grupo de personajes posee.[4] En términos simples, haki es la capacidad de sentir y utilizar la energía espiritual y dominar a los enemigos.

Descripción

El haki, en ese entonces sin nombre, fue visto por primera vez cuando Shanks lo utilizó contra el Señor de la Costa para salvar a Luffy cuando era un niño de la ira del Rey Marino.[2] El término "haki" fue acuñado por primera vez y se utiliza mucho más tarde, cuando Barbanegra estaba comentando la recompensa de Luffy en Jaya,[3] y se insinuó durante la visita de Shanks a Barbablanca.[5]

Los conceptos básicos del haki se introdujeron durante los arcos de Archipiélago Sabaody y Amazon Lily.[6] El concepto fue explicado claramente por Rayleigh a Luffy al inicio del entrenamiento de este último en la isla de Rusukaina. El haki está latente en cada persona viva, pero raramente las personas lo despiertan. El entrenamiento intenso puede despertarlo, al igual que "golpes" traumáticos como el estrés de una guerra, como por ejemplo Koby durante la Batalla de Marineford. Dos personas conocidas (Aisa y Otohime) nacieron con la habilidad ya despertada. Debido al hecho de que el haki se origina en el espíritu de un individuo y no en su cuerpo, incluso si el espíritu del usuario se transfiere a otro cuerpo, todavía son capaces de usar haki como si estuvieran en su cuerpo original.[7]

Tipos de haki

El haki se divide en tres categorías:

  • Kenbunshoku haki, que otorga a los usuarios un instinto oculto o un sexto sentido del mundo que los rodea e ilimitada capacidad precognitiva.
  • Busoshoku haki, que permite al usuario utilizar su espíritu como una armadura irrompible para defenderse de ataques, o para realizar sus propios ataques más potentes.
  • Haoshoku haki, un tipo raro de haki que solo uno en un millón puede usar y que otorga al usuario la posibilidad de dominar la voluntad de otros. La mayoría de las personas que pueden usar haki tienden a tener un tipo en que son mejores, y como resultado se centran en potenciar ese tipo. Sin embargo, una persona puede mejorar sus habilidades con todos los tipos de haki, solo requiere más esfuerzo.

Usuarios del haki

Ver también la categoría asociada: Usuarios del haki.
[v · e · ?]
Usuarios del haki
Solo kenbushoku haki
Aisa Crocus Gedatsu Enel Helmeppo
Hotori Kalgara Kotori Kozuki Momonosuke Ohm
Otohime Rebecca Satori Shirahoshi Shura
Urban Usopp
Solo busoshoku haki
Alpacaman Aphelandra Batman Belladonna Blue Fan
Boo Charlotte Cabaletta Charlotte Cadenza Charlotte Counter Charlotte Raisin
Cosmos Daisy Draw Enishida Ethanbaron V. Nusjuro
Fujin Gloriosa Kiku Kikyo Kung-fu dugong
Marguerite Nerine Pansy Poppy Ran
Rindo Shimotsuki Ryuma Shimotsuki Ushimaru Shion Shiryu
Speed Sweet Pea Spector Tosa
Kenbunshoku y busoshoku haki
Aramaki Ashura Doji Basil Hawkins? Bastille Bellamy
Belo Betty Benn Beckman Black Maria Blueno Boa Marigold
Boa Sandersonia Borsalino Cavendish Charlotte Cracker Charlotte Daifuku
Charlotte Oven Charlotte Perospero Charlotte Smoothie Denjiro Diamante
Dracule Mihawk Edward Weevil Fukurou Hyogoro Inuarashi
Issho Izou Jabra Jack Jesus Burgess
Jinbe Jozu? Kaku Kalifa Karasu
Kawamatsu Kikunojo Killer Kin'emon King
Koby Kumadori Kurozumi Kanjuro Kuzan Lindbergh
Lucky Roux Marco Marshall D. Teach Momonga Morley
Nekomamushi Page One Pedro Pekoms Pica
Queen Raizo Rob Lucci Sabo Sai
Sakazuki Sanji Sasaki Scratchmen Apoo Sentomaru
Smoker Stussy Tamago Tashigi Trafalgar D. Water Law
Tsuru Trebol Ulti Vergo Vista?
Who's-Who X Drake Yasopp
Busoshoku y haoshoku haki
Portgas D. Ace
Todos
Boa Hancock Charlotte Katakuri Charlotte Linlin? Chinjao Donquixote Doflamingo
Edward Newgate Eustass Kid Gol D. Roger Kaidou? Kozuki Oden
Monkey D. Garp? Monkey D. Luffy Roronoa Zoro Sengoku Shanks
Silvers Rayleigh Yamato
Tipos desconocidos
Bluegrass Cancer Comil Dalmatian Doberman
Doll Gion Guillotine Hototogisu Hound
Jaguar D. Saul John Giant Kong Lacroix Lonz
Lucky Roux Maynard Mozambia Nazu Ketagari Onigumo
Pomsky Red King Stainless Strawberry Tokikake
Yamakaji
No canon
Alpacacino* Balzac Blago Byrnndi World* Dice*
Douglas Bullet* Graydle Jonathan Komei* Naguri*
Patrick Redfield* Prodi* Shuzo* Wilder Z*


Diferencia entre el manga y anime

  • En el anime, el uso de haoshoku y busoshoku haki crea un efecto dominó o de ondas de choque, similar a la fruta Gura Gura, mientras que en el manga, es completamente invisible. También en los episodios recientes, el uso de haoshoku haki hace que la zona quede afectada, con exclusión de los usuarios, para obtener un tinte de color azul oscuro.
  • En el último episodio del anime antes del salto temporal, el uso de busoshoku haki como una "armadura invisible" se muestra como una rápida formación de un haz de luz azul al usarla, similar a los rayos, mientras que en el manga, se muestra simplemente como un impacto amplificado, no se muestra nada más que sea visible.

Cuestiones de traducción y doblaje

El término haki es una palabra que tiene múltiples significados al ser traducidos al Español. Puede significar "ambición", "fuerza de voluntad", "unidad" y la "aspiración" por nombrar unos pocos.

En España, este concepto fue traducido como "energía vital", siendo más específicos:

Estas traducciones fueron sacadas del que por aquel entonces era el databook más reciente.

Curiosidades

  • La palabra haki no es tan sólo de origen japonés, sino que el término también alude al nombre de un personaje de la mitología nórdica, concretamente un rey escandinavo del mar (un título que se otorgaba a los piratas de gran alcance).
  • Exclusivamente en el anime algunos animales parecen ser capaces de aprender el uso haki (particularmente busoshoku haki). Esto pasó a ser visto en dos ocasiones:
    • Alpacacino: miembro de los Neo Marines, utilizó busoshoku haki para dañar a Luffy.
    • Kung-Fu Dugong: capitán de los Piratas Animal Marino.
    • Hasta ahora no hay nadie que sea usuario solamente del kenbunshoku haki y del haoshoku haki.

Curiosidades basadas en SBS

  • SBS74 5 Haoshoku vs Happiness

    Haki vs. happiness punch.

    En el SBS del tomo 74, Oda bromeó con que el happiness punch de Nami es un ataque más letal y mortífero que cualquiera de los tres tipos de haki, no solo por el «poder destructivo» sino por el castigo monetario por tener que pagarle a Nami Belly100.000.

Enlaces externos

  • - Artículo en Wikipedia sobre el principio y de lo que el Haki se deriva.
  • Haki - Artículo en Wikipedia sobre el guerrero vikingo de Escandinavia.
  • Mantra - Artículo en Wikipedia sobre el pensamiento religioso.

Referencias

  1. One Piece Manga — Vol. 61 Capítulo 597 (p. 12), Silvers Rayleigh introduce el concepto de haki en el entrenamiento de Luffy en Rusukaina.
  2. 2,0 2,1 One Piece Manga y Anime — Vol. 1 Capítulo 1 y Episodio 4, Shanks intimida al Señor de la Costa.
  3. 3,0 3,1 One Piece Manga — Vol. 25 Capítulo 234, Marshall D. Teach se sorprende de la recompensa de Luffy.
  4. One Piece Manga — Vol. 53 Capítulo 519 (p. 18), las kuja revelan que solo uno entre un millón posee el Haoshoku Haki.
  5. One Piece Manga — Vol. 45 Capítulo 434, Shanks usa su haoshoku haki en los Piratas de Barbablanca para dejarlos en Knock Up.
  6. One Piece Manga y Anime — Vol. 52 Capítulo 503 y Episodio 397, Silvers Rayleigh noquea a un gran grupo de personas en la Casa de Subastas de Humanos usando haoshoku haki.
  7. One Piece Manga — Vol. 68 Capítulo 672 (p. 10), Sanji se muestra capaz de usar Haki en el cuerpo de Nami pesar de que ésta no pueda usarlo.

Navegación en el portal

Advertisement